“韩流”在日本和中国呈现出不同的景象。在日本，裴勇俊、李炳宪、柳时元、宋承宪、朴龙河、权相宇等男演员引领着“韩流”，相反，在中国则由宋慧乔、韩彩英、张娜拉、具惠善等女演员倍受宠爱。出现这种差异的原因是什么？

答案就是，喜欢不同类型的电视剧。在日本深受观众喜爱的韩剧大部分讲述的是男女之间缠绵悱恻的爱情故事。比如，《冬日恋歌》、《美丽的日子》、《蓝色生死恋》、《悲伤恋歌》等爱情剧可谓是极大地刺激了日本中年女性观众的眼球，受到热烈追捧。自然而然，这些作品中的主人公，如裴勇俊、李炳宪、宋承宪、权相宇、元彬、柳时元、张东健等男演员跃升为韩流明星，引领着“韩流”文化。

当然，李英爱、崔智友等女演员在日本的人气也很旺。由李英爱主演的古装剧《大长今》被列为日本人最喜欢的韩剧第二位。

不过，一位娱乐圈相关人士介绍说：“即使是在日本拥有最高人气的韩流女演员崔智友，其人气也不敌裴勇俊的十分之一。事实上，韩流男演员在日本确实拥有众多的粉丝群。”

与之相反，在中国深受欢迎的韩剧，例如《明朗少女成功记》、《浪漫满屋》、《花样男子》、《豪杰春香》等，大部分凸显出女主人公独立自信、锐意进取的生活态度，而这也与中国国民的特性有着密切的关联。

也正因为这样，张娜拉、宋慧乔、韩彩英、具惠善等女演员在中国的人气很旺。另外，随着韩国电影在艺术性和观赏性方面的迅速提升，在全亚洲乃至全世界都引起广泛关注。这也使得韩流女演员与王家卫、王颖等中国著名导演之间的合作不断深化。宋慧乔就是凭借热播剧《浪漫满屋》在中国大陆迅速蹿红，全智贤则凭借电影《我的野蛮女友》中的外表清纯、性格泼辣的野蛮女友，红遍全亚洲。

一些业内相关人士表示，由于中国地域辽阔，一部作品在中国全域播出大概需要4至5年，因此一位女演员的人气一旦激活，其效果将持续很长一段时间。