全北群山获得“2010年城市大奖”总统奖

更新时间:2015/11/03

在由国土海洋部主办、《中央日报》和大韩国土·城市规划学会共同举行的“2010年城市大奖”上，全罗北道群山市获得总统奖。今年举办的第11届大奖颁奖仪式将于10月8日下午4点在庆尚北道龟尾市数字电子产业馆大会议室内举行。全罗南道的长城于2009年获得了该奖项。

参评教育科学领域项目的群山市在从小学生到普通人实行接近生活的教育方面获得很高评价。负责教育科学领域评估的忠州大学的权日（音，城市工程学系）教授表示“该市正在实行广泛的教育计划，涵盖从儿童英语教育到消除成人文盲的广泛领域”，“与参评教育科学领域的其他地方相比，群山市尤为突出”。

入围国务总理奖的城市有首尔松坡区（安全健康）和光州北区（先导事例-创造绿色空间）。松坡区在2008年和2009年分别获得了总统奖和国务总理奖，今年也获得了总理奖。在儿童安全项目方面，松坡区获得了很高的评价。松坡区积极实行从自行车许可证考试到安全体验活动等多种计划，使儿童也能够参与其中。光州北区的“参与型绿色空间规划”也获得了很高的评分，区政府在城市规划中没有单方面指定商业区，而是提倡居民们自发参与构筑“天·地·人文化融通”，给人们留下了很深的印象。

今年的城市大奖上凸显的趋势是“参与”和“康乐”。获奖的许多地区都是实行参与型教育计划或在规划环境的过程中积极听取居民们意见的城市。其中具有代表性的有提倡以农业和健康为城市中心的全北长水郡和拆毁围墙构建绿色生态停车场的大邱南区等。参与评估的仁荷大学教授金敬培（音，建筑系）表示“为充分发挥地区条件而精心制定的计划获得了不错的反响”，“这不是短期能够看到成效的事情，而是长期坚持不懈努力的成果，也是其一大特点”。